{"id":13212,"date":"2026-07-08T07:46:46","date_gmt":"2026-07-07T22:46:46","guid":{"rendered":"https:\/\/linksboo.blog\/travel\/hwaseong-cathedrale-catholique-de-namyang-sanctuaire-de-notre-dame-de-namyang-priere-pour-la-reussite-dans-une-magnifique-cathedrale%e2%99%a1\/"},"modified":"2026-07-08T08:04:24","modified_gmt":"2026-07-07T23:04:24","slug":"hwaseong-namyang-sanctuary-cathedral","status":"publish","type":"lb_travel","link":"https:\/\/linksboo.blog\/fr\/travel\/hwaseong-namyang-sanctuary-cathedral\/","title":{"rendered":"Hwaseong Cath\u00e9drale Catholique de Namyang : Sanctuaire de Notre-Dame de Namyang… Pri\u00e8re pour la r\u00e9ussite dans une magnifique cath\u00e9drale~~\u2661"},"content":{"rendered":"
\"Entr\u00e9e<\/figure>\n

Le vendredi 21 novembre 2025, notre famille avait pr\u00e9vu une sortie sp\u00e9ciale. Comme mon fils avait un examen important le lendemain, mon mari a pris un jour de cong\u00e9 pour passer du temps avec nous. Au d\u00e9but, nous avions envisag\u00e9 d’aller dans des restaurants chinois c\u00e9l\u00e8bres comme ‘Doryang’ ou ‘Kangdongwon’, mais sur une suggestion soudaine de mon mari, nous avons visit\u00e9 le Lieu sacr\u00e9 de Notre-Dame de Namyang, situ\u00e9 \u00e0 Hwaseong<\/a>. Nous sommes partis rapidement, voulant passer un moment significatif tout en priant.<\/p>\n

Le Lieu sacr\u00e9 des martyrs, gardant la douleur du pers\u00e9cution de Byeongin<\/h2>\n

Le Lieu sacr\u00e9 de p\u00e8lerinage de Notre-Dame de Namyang est un lieu de martyre anonyme o\u00f9 d’innombrables martyrs ont vers\u00e9 leur sang lors de la grande pers\u00e9cution de l’ann\u00e9e Byeongin en 1866. Longtemps n\u00e9glig\u00e9, il a commenc\u00e9 \u00e0 \u00eatre sanctifi\u00e9 \u00e0 partir de 1983 et a \u00e9t\u00e9 entretenu gr\u00e2ce \u00e0 de petites contributions malgr\u00e9 de nombreuses difficult\u00e9s. Finalement, le 7 octobre 1991, lors de la f\u00eate de la Bienheureuse Vierge Marie du Rosaire, il a \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9 \u00e0 la Vierge Marie et a \u00e9t\u00e9 officiellement d\u00e9clar\u00e9 \u00ab Lieu sacr\u00e9 de p\u00e8lerinage \u00bb pour la premi\u00e8re fois dans l’histoire de l’\u00c9glise catholique cor\u00e9enne. (Extrait de Encyclopedia)<\/p>\n

\"Chemin
Il faut environ 5 minutes de marche du grand parking au lieu sacr\u00e9.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Banni\u00e8re
D\u00e9but d\u00e9cembre, un festival de musique aura lieu en collaboration avec Hwaseong et le Lieu sacr\u00e9 de Notre-Dame de Namyang.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Lieu
Sur la droite du chemin, vous pouvez obtenir des autocollants de p\u00e8lerinage sp\u00e9ciaux au lieu des tampons.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Cerisier
Les cerisiers d\u00e9nud\u00e9s aux feuilles tomb\u00e9es cr\u00e9ent un paysage d’hiver. Au printemps, les cerisiers en fleurs devraient \u00e9clore magnifiquement.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Entr\u00e9e
Sur la droite du chemin se trouve la Salle Cho Bongheon, avec une porte carr\u00e9e ressemblant \u00e0 une sc\u00e8ne ext\u00e9rieure et des escaliers.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Int\u00e9rieur
Sur la gauche du chemin se trouve le Sanctuaire, am\u00e9nag\u00e9 dans un b\u00e2timent int\u00e9rieur. Contrairement \u00e0 la plupart des installations expos\u00e9es \u00e0 l’ext\u00e9rieur, celui-ci a \u00e9t\u00e9 construit dans un b\u00e2timent s\u00e9par\u00e9.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Tarifs<\/figure>\n
\"Tarifs<\/figure>\n
\"Instructions
Les dons par virement bancaire sont \u00e9galement possibles.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Statue
La statue de la Vierge Marie vue par la fen\u00eatre est impressionnante.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Int\u00e9rieur<\/figure>\n
\"Int\u00e9rieur
J’ai choisi une bougie blanche, couleur cens\u00e9e apporter de l’aide, pour prier pour la r\u00e9ussite de mon fils et l’ai offerte par virement bancaire. (Grand pot : 3 000 wons) Il \u00e9tait possible d’\u00e9crire ses souhaits dans le livre d’or, ce qui a rendu le moment encore plus significatif.<\/figcaption><\/figure>\n

Paysages paisibles du Lieu sacr\u00e9 de p\u00e8lerinage de Notre-Dame<\/h2>\n
\"Fontaine\"
Il y a une fontaine o\u00f9 J\u00e9sus semble nous accueillir les bras ouverts.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Statues<\/figure>\n
\"Statues
Sur la place devant la fontaine, plusieurs statues sont dispos\u00e9es en demi-cercle.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Mon
J’ai pris une photo avec mon mari priant \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d’un pr\u00eatre. Bien que mon mari soit bouddhiste, il a beaucoup chang\u00e9 en visitant des lieux sacr\u00e9s et des \u00e9glises c\u00e9l\u00e8bres avec nous. C’\u00e9tait \u00e9mouvant de le voir prier pour la premi\u00e8re fois ce jour-l\u00e0.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Instructions
\u00c0 l’arri\u00e8re, on peut voir une porte carr\u00e9e menant au \u00ab Chemin de pri\u00e8re du Rosaire de la Paix \u00bb, avec du marbre noir grav\u00e9 des noms des donateurs lors de la construction de l’\u00e9glise.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Chemin<\/figure>\n
\"Chemin
J’ai pri\u00e9 devant la fontaine pour la r\u00e9ussite de mon fils. On pouvait voir des pi\u00e8ces jet\u00e9es dans la fontaine.<\/figcaption><\/figure>\n

Architecture d’\u00e9glise majestueuse et magnifique<\/h2>\n
\"Statue<\/figure>\n
\"Statue<\/figure>\n
\"Statue<\/figure>\n
\"Panneau
Bien que curieux de l’int\u00e9rieur, il ne restait que des panneaux d’information anciens.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\u00c9rable
La saison des \u00e9rables \u00e9tait pass\u00e9e, mais la belle couleur de l’\u00e9rable rouge a attir\u00e9 mon attention.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Vestige
Un gobelet \u00e9tait pos\u00e9 l\u00e0 o\u00f9 l’eau min\u00e9rale coulait autrefois, mais il n’y avait pas d’eau.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Paysage<\/figure>\n
\"Statue
En traversant le vaste jardin d’herbe ocre, on arrive \u00e0 la Statue de J\u00e9sus-Christ.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Arbre
L’arbre qui se dresse au milieu du jardin d’herbe r\u00e9v\u00e9lera son esp\u00e8ce au printemps.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Statue<\/figure>\n
\"Croix\"<\/figure>\n
\"Croix\"<\/figure>\n
\"Croix\"<\/figure>\n
\"Croix\"<\/figure>\n
\"Statue
La statue de J\u00e9sus inclin\u00e9e sur la croix, non pas au plafond mais au sol, m’a \u00e9mu.<\/figcaption><\/figure>\n

Exploration de l’int\u00e9rieur du sanctuaire principal<\/h2>\n
\"Entr\u00e9e
Nous nous sommes dirig\u00e9s vers le sanctuaire principal, qui nous intriguait le plus.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Ext\u00e9rieur
Bien que d\u00e9\u00e7u par le contre-jour, l’architecture \u00e9tait encore plus majestueuse et magnifique de pr\u00e8s.<\/figcaption><\/figure>\n
\"D\u00e9tails
Les deux piliers pr\u00e9sentent des courbes et des sections transversales inhabituelles, et la ma\u00e7onnerie en briques rouges et la finition soign\u00e9e sont impressionnantes.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Avis
La messe d’inauguration aura lieu le 13 d\u00e9cembre de 14h \u00e0 18h.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Plan<\/figure>\n
\"Informations
Au premier \u00e9tage, une fresque murale orn\u00e9e de motifs floraux dor\u00e9s attire le regard.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Int\u00e9rieur
La petite chapelle est de taille modeste et simple, et nous avons pu voir sa structure int\u00e9rieure.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Int\u00e9rieur<\/figure>\n
\"Finition
Le mur bleu, qui donnait une impression \u00e9trange, \u00e9tait fini avec du papier Hanji.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Papier<\/figure>\n
\"Magasin
Il y a aussi une boutique qui vend des articles religieux catholiques.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Int\u00e9rieur
Au deuxi\u00e8me \u00e9tage, la grande cath\u00e9drale, avec son \u00e9chelle impressionnante et son plafond vo\u00fbt\u00e9, \u00e9tait plus magnifique que je ne l’avais imagin\u00e9.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Int\u00e9rieur<\/figure>\n
\"D\u00e9tail
J’ai \u00e9t\u00e9 une fois de plus surpris par les d\u00e9tails des piliers ail\u00e9s.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Fa\u00e7ade<\/figure>\n
\"Orgue
Il y a un orgue \u00e0 l’arri\u00e8re.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Petites
De chaque c\u00f4t\u00e9 des piliers ail\u00e9s, des espaces secrets sont am\u00e9nag\u00e9s comme de petites pi\u00e8ces.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Sculpture<\/figure>\n
\"Cadre
Contrairement aux statues de la Vierge Marie en robe noire que j’ai vues en Italie, ici, elles sont expos\u00e9es sous forme de cadres.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Cadre
Dans les cadres en bois des piliers, il y a des pierres sp\u00e9ciales, pas des pierres ordinaires.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Pierre
Ce sont les \u00ab pierres tombales de la Vierge Marie \u00bb.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Pierre
Encore plus surprenant, il y a aussi la \u00ab pierre tombale de J\u00e9sus \u00bb. Je ne sais pas comment ces pierres sont arriv\u00e9es ici, mais j’ai \u00e9t\u00e9 submerg\u00e9 par l’\u00e9motion et inquiet pour leur conservation.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Piliers<\/figure>\n
\"Piliers<\/figure>\n
\"Piliers<\/figure>\n
\"Piliers<\/figure>\n
\"Orgue\"
L’atmosph\u00e8re \u00e9tait magnifique avec la musique de l’orgue et des chants.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Instructions
Le confessionnal se trouve en passant par les escaliers sur le c\u00f4t\u00e9 gauche.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Peinture
Le plus surprenant \u00e9tait la peinture frontale et la statue de J\u00e9sus suspendue au centre. Elle \u00e9tait diff\u00e9rente de ce que je connaissais, ce qui m’a d\u00e9concert\u00e9, mais je n’ai pas photographi\u00e9 la statue de J\u00e9sus.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Peinture<\/figure>\n
\"Peinture
J’ai pens\u00e9 que c’\u00e9tait la C\u00e8ne, mais l’apparence \u00e9tait un peu d\u00e9sordonn\u00e9e.<\/figcaption><\/figure>\n

L’\u0153uvre ma\u00eetresse de l’architecte Mario Botta<\/h2>\n

Nous sommes sortis pour voir l’ext\u00e9rieur du b\u00e2timent. L’ext\u00e9rieur, avec ses piliers h\u00e9misph\u00e9riques verticaux plut\u00f4t que cylindriques, t\u00e9moigne de son prix d’art catholique. Il est construit en briques rouges, caract\u00e9ristiques de l’architecte suisse Mario Botta, et le corps principal est enfoui \u00e0 plus de moiti\u00e9 dans le sol, s’harmonisant avec le paysage environnant. Le hall de la cath\u00e9drale, d’une capacit\u00e9 de 1200 places, est adjacent au jardin des martyrs \u00e0 l’arri\u00e8re et sert de passage d’entr\u00e9e et d’espace de rassemblement apr\u00e8s la messe. Mario Botta a \u00e9t\u00e9 le concepteur et le PDG de HNS Architecture, Han Man-won, a particip\u00e9 en tant que partenaire.<\/p>\n

\"Ext\u00e9rieur<\/figure>\n
\"Ext\u00e9rieur<\/figure>\n
\"Ext\u00e9rieur<\/figure>\n
\"Ext\u00e9rieur<\/figure>\n
\"Ext\u00e9rieur
C’\u00e9tait une structure bien plus impressionnante que ce que j’avais imagin\u00e9. La conception et la construction \u00e9taient toutes deux excellentes.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Chemin
J’ai pris une photo \u00e0 l’entr\u00e9e en descendant.<\/figcaption><\/figure>\n

Chemin de m\u00e9ditation et de pri\u00e8re<\/h2>\n
\"Chemin
Je suis mont\u00e9 sur le chemin montant \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la chapelle pour mieux admirer l’ext\u00e9rieur du sanctuaire principal.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Tombe
Ici se trouve la \u00ab tombe d’un b\u00e9b\u00e9 avort\u00e9 \u00bb.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Tombe<\/figure>\n
\"Tombe
Je me suis senti \u00e9mu par la piti\u00e9 que j’avais pour les b\u00e9b\u00e9s.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Statue
En montant un peu plus, j’ai vu une statue de J\u00e9sus portant de beaux v\u00eatements.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Statue<\/figure>\n
\"Statue<\/figure>\n
\"Statue<\/figure>\n
\"Chemin
C’est le \u00ab Chemin de pri\u00e8re du Rosaire \u00bb o\u00f9 l’on prie en suivant le chemin dans le sens des aiguilles d’une montre avec un chapelet.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Chemin<\/figure>\n
\"Motif
Je ne me souvenais pas d’o\u00f9 j’avais vu le motif en forme de corne sur le dessus de la sph\u00e8re de marbre. Il y avait beaucoup de feuilles mortes sur le chemin montant peu fr\u00e9quent\u00e9.<\/figcaption><\/figure>\n

D\u00e9veloppement du Lieu sacr\u00e9 de Notre-Dame de Namyang avec de nouvelles installations<\/h2>\n

En rentrant au parking apr\u00e8s avoir termin\u00e9 la visite, j’ai vu un immense b\u00e2timent en construction. Il est pr\u00e9vu d’y installer un restaurant, un caf\u00e9 et une chapelle.<\/p>\n

\"B\u00e2timent<\/figure>\n
\"Instructions
Le stationnement co\u00fbte 2 000 wons pour les 3 premi\u00e8res heures.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Vue
Le Lieu sacr\u00e9 de Notre-Dame de Namyang n’est pas seulement attrayant pour son magnifique b\u00e2timent de cath\u00e9drale, mais il est \u00e9galement louable pour son utilisation comme espace culturel ouvert aux p\u00e8lerins, aux visiteurs et aux habitants, au-del\u00e0 d’un simple lieu de culte. Le concert du festival de musique en d\u00e9cembre est \u00e9galement attendu avec impatience. Si vous avez un enfant qui passe le SAT cette ann\u00e9e ou qui pr\u00e9pare son emploi, je vous recommande de le visiter pour prier pour sa r\u00e9ussite. Restez en bonne sant\u00e9 !<\/figcaption><\/figure>\n
\"Panneau<\/figure>\n

Lieu sacr\u00e9 de Notre-Dame de Namyang<\/strong>
Province du Gyeonggi<\/a> Hwaseong<\/a> Namyang-eup<\/a> 112, Lieu sacr\u00e9 de Namyang<\/p>\n

#LieuSacr\u00e9NotreDameNamyang #StationnementLieuSacr\u00e9NotreDameNamyang #Cath\u00e9draleHwaseong<\/a> #BelleCath\u00e9drale #Cath\u00e9draleP\u00e8lerinage<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Sanctuaire de \u00e0 Hwaseong est un lieu de martyre. Venez prier pour la r\u00e9ussite de votre fils dans cette magnifique cath\u00e9drale.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13026,"template":"","meta":[],"lb_topic":[254,195,194],"lb_month":[],"lb_year":[],"lb_location":[255,1475,1810,468],"linkboo-tag":[],"class_list":["post-13212","lb_travel","type-lb_travel","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","lb_topic-attraction","lb_topic-culture","lb_topic-experience","lb_location-south-korea","lb_location-hwaseong","lb_location-namyang-eup","lb_location-gyeonggi-province"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/linksboo.blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/lb_travel\/13212","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/linksboo.blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/lb_travel"}],"about":[{"href":"https:\/\/linksboo.blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lb_travel"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linksboo.blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/linksboo.blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13026"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/linksboo.blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13212"}],"wp:term":[{"taxonomy":"lb_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/linksboo.blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/lb_topic?post=13212"},{"taxonomy":"lb_month","embeddable":true,"href":"https:\/\/linksboo.blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/lb_month?post=13212"},{"taxonomy":"lb_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/linksboo.blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/lb_year?post=13212"},{"taxonomy":"lb_location","embeddable":true,"href":"https:\/\/linksboo.blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/lb_location?post=13212"},{"taxonomy":"linkboo-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/linksboo.blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/linkboo-tag?post=13212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}