Le 2 novembre 2025, j’ai visité le Palais Deoksugung, un lieu historique de Séoul. Je partage mon expérience de visite du Palais Gyeongbok, où le traité d’Eulsa a été signé, et du Observatoire de Jeongdongjin, offrant une vue panoramique sur le magnifique paysage de Séoul.
Le Palais Deoksugung et le Palais Gyeongbok : À la recherche des lieux historiques
Le Palais Deoksugung regorge de sites et de lieux d’intérêt, plus que d’autres palais. Souvent, près des postes de police, on trouve des palais ou d’anciens lieux célèbres. J’ai suivi les indications depuis la ruelle à côté du Théâtre National Jeongdong pour me rendre au Palais Gyeongbok du Palais Deoksugung.
2025.11.2. (dimanche)
Annexe du Palais Deoksugung
Palais Gyeongbok
La police et un panneau indicateur dans la ruelle à côté du Théâtre National Jeongdong ont indiqué le chemin vers le Palais Gyeongbok.
À l’entrée, il y avait une vaste cour et une pelouse, et il fallait marcher un bon bout de chemin jusqu’au bâtiment du Palais Gyeongbok.
Palais Gyeongbok
Le Palais Gyeongbok est un bâtiment de style occidental appartenant au Palais Deoksugung, et c’est le lieu historique où le traité d’Eulsa a été signé en 1905. Il s’étend sur 727 pyeong de terrain et a une superficie de 236 pyeong. Il est séparé du palais principal du Palais Deoksugung par un mur de pierre.
Au pied des escaliers se trouve un puits qui aurait été utilisé par le roi Gojong entre 1904 et 1907.
Le nom ‘중명(重眀)’ est dérivé du trigramme Li (離卦) du « Yi Jing » (Livre des Mutations), signifiant « la lumière continue et ininterrompue » ou « brillamment répété ». La plaque actuelle a été restaurée en août 2010. (Source d’information : Namu Wiki)
Après avoir changé de chaussures pour des chaussons à l’entrée, je suis entré dans le bâtiment.
Le sol lisse et brillant rendait le port de chaussons indispensable.
Première salle d’exposition : Histoire du Palais Deoksugung et du Palais Gyeongbok
Dans la première salle d’exposition, une vidéo est projetée sur une maquette du Palais Deoksugung et de la région de District de Jung, montrant visuellement l’évolution du Palais Gyeongbok et du Palais Deoksugung depuis l’ouverture du pays jusqu’à nos jours.
Le Palais Gyeongbok (anciennement Suokheon) a été utilisé comme bibliothèque après son achèvement, servant de lieu de conservation des livres et trésors de la famille royale. Il a également servi d’espace pour accueillir des personnalités étrangères importantes, telles que le prince Albert Wilhelm Heinrich d’Allemagne.
Après un incendie en 1901, il a été reconstruit sous la supervision de l’architecte russe Afanasi Ivanovich Seredin-Sabatin, prenant sa forme actuelle de bâtiment en briques de deux étages.
Deuxième salle d’exposition : La reconstitution vivante de la signature du traité d’Eulsa
La deuxième salle d’exposition recrée la scène de la signature du traité d’Eulsa à l’aide de mannequins hyperréalistes vêtus de costumes d’époque, permettant une expérience vivante du moment. Cependant, une erreur de reconstitution a été signalée concernant la tenue de Lee Geun-taek, où le col de la robe de fonctionnaire aurait dû comporter trois étoiles au lieu de deux.
Le traité d’Eulsa (copie) a été rédigé le 17 novembre 1905 et est conservé à l’Institut de recherche sur la culture coréenne de la Kyujanggak de l’Université Séoul.
En comparant avec les mannequins des partisans du traité, l’adage « la physionomie est une science » m’est venu à l’esprit.
On pouvait également voir la figure de Min Yeong-gi, qui s’opposait au traité.
Troisième salle d’exposition : Contexte international et mouvement d’opposition au traité
La troisième salle d’exposition présente le contexte international mouvementé et les mouvements nationaux et internationaux d’opposition à la signature du traité avant et après sa conclusion.
Le sceau impérial de l’Empire coréen et une lettre personnelle du roi Gojong y sont également exposés.
Une expérience de marquage au sceau (lettres personnelles dans plusieurs langues) est également proposée.
Quatrième salle d’exposition : Les activités des envoyés à La Haye
La quatrième salle d’exposition présente les activités des envoyés envoyés à la Conférence de paix de La Haye en 1907 pour recouvrer la souveraineté, reconstituées à travers diverses vidéos.
Zone photo : Les envoyés à La Haye
On peut également consulter un reportage sur le jugement des envoyés à La Haye (London News, 17 août 1907).
Un espace est également prévu pour regarder des vidéos.
Le site de Manuidang et les paroles de Dosan Ahn Changho
Derrière le Palais Gyeongbok se trouve le site de Manuidang. Manuidang était utilisé comme chambre à coucher de l’empereur.
Manuidang, utilisé comme chambre à coucher de l’empereur
Les résultats des fouilles suggèrent que le site de Manuidang a été largement détruit par la piscine et les installations annexes construites lorsqu’il était utilisé comme club étranger. Cependant, une partie d’environ 6 kan d’est en ouest et 4 kan de nord au sud, supposée être le site de Manuidang, a été confirmée au sud et à l’ouest de la piscine, permettant d’en apercevoir une partie.
Les deux ginkgos à l’entrée du Palais Gyeongbok étaient impressionnants. En sortant du Palais Gyeongbok, les paroles de Dosan Ahn Changho, « « 나라의 주인은 국민이다. 국민이 바로서야 나라가 바로 선다. » », me sont venues à l’esprit. J’ai pris la résolution de devenir un citoyen éveillé, capable de distinguer le bien du mal, afin que notre pays ne soit plus jamais perdu.
Le Observatoire de Jeongdongjin : Une vue panoramique de Séoul
Situé à 3 minutes à pied, le Observatoire de Jeongdongjin se trouve au 13ème étage du bâtiment gouvernemental de Seosomun de la mairie de Séoul. Je pensais qu’il serait sur une colline, mais il était proche de la station de métro de la mairie.
Observatoire de Jeongdongjin
Ville spéciale de Séoul Jung-gu Palais Deoksugung-gil 15
C’est un endroit idéal pour admirer le magnifique paysage de Séoul en un coup d’œil, offrant une vue sur un paysage mêlant bâtiments historiques et modernes. La vue panoramique sur le Gyeongbokgung, le Palais Deoksugung et les environs de la station Séoul est particulièrement impressionnante. (Source d’information : Encyclopedia)
Je suis entré dans le bâtiment et j’ai utilisé l’ascenseur.
Au 13ème étage, il y avait déjà beaucoup de touristes.
Café Darak : Détente avec vue
Au 13ème étage se trouve le Café Darak. Il propose des cafés, des boissons et des desserts. Les places près de la fenêtre sont équipées de tables, et d’autres sont aménagées sans table pour faciliter la prise de photos.
Café Darak
La vue sur Séoul à travers les grandes baies vitrées était vraiment magnifique. La vue dégagée sur le Musée d’art moderne du Palais Deoksugung et le Seokjojeon à portée de vue était à couper le souffle.
Musée d’art moderne et Seokjojeon du Palais Deoksugung
Grâce aux fenêtres impeccablement entretenues, j’ai pu prendre des photos claires.
À l’intérieur du café, il y a une carte illustrée qui est utile pour visiter le Palais Deoksugung.
Cet endroit, qui offre une vue panoramique étendue jusqu’à la mairie de Séoul, est gratuitement ouvert sans obligation de consommer au café, ce qui le rend accessible sans pression. (Cependant, il est essentiel de vérifier les heures d’ouverture.)
Le chemin des murs de pierre du Palais Deoksugung
En montant vers la rue District de Jung pour le déjeuner, j’ai fait une courte promenade le long du chemin des murs de pierre du Palais Deoksugung. C’est agréable de pouvoir se déplacer à son propre rythme lors d’une sortie en solo, et de prendre de belles photos en compagnie.
Je recommande vivement de visiter le Palais Gyeongbok et le Observatoire de Jeongdongjin lors de votre visite au Palais Deoksugung.
#Palais Gyeongbok #Palais DeoksugungPalais Gyeongbok #Observatoire de Jeongdongjin #Palais DeoksugungVuePanoramique #Palais DeoksugungTour #SéoulSortie
Palais DeoksugungPalais Gyeongbok
Ville spéciale de Séoul District de Jung District de Jung
Observatoire de Jeongdongjin
Ville spéciale de Séoul District de Jung Palais Deoksugung-gil 15
